AndromedApps
Español English
AquaKay · Centro Legal

Política de Privacidad

Conoce cómo AquaKay recopila, utiliza, almacena y protege la información de sus usuarios.

Última actualización: 25 de junio de 2026

Al utilizar AquaKay, aceptas las prácticas descritas en esta Política de Privacidad.

En AquaKay, en adelante denominada como “la Aplicación” o “nosotros”, nos tomamos muy en serio la privacidad de nuestros usuarios y la seguridad de sus datos.

Esta Política de Privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos, almacenamos y protegemos la información cuando utilizas nuestra aplicación móvil disponible en la App Store de Apple.

1. Información que recopilamos

AquaKay recopila información para ofrecer un servicio de sincronización en la nube, seguimiento biológico de acuarios y gestión de recordatorios.

A. Información de registro y autenticación — opcional

Si decides utilizar las funciones de sincronización en la nube e inicio de sesión, podremos recopilar:

  • Credenciales de terceros: dirección de correo electrónico, nombre para mostrar e identificador único de usuario proporcionados de forma segura mediante Sign in with Apple o Google Sign-In.
  • Identificador de cuenta: un identificador interno generado por nuestro servicio de autenticación, Firebase Authentication.

B. Datos de acuarios y biología

Para proporcionar las funcionalidades básicas de la Aplicación, almacenamos los datos que introduces voluntariamente:

  • Perfiles de acuarios: nombre, volumen en litros o galones, tipo de agua dulce o salada y fecha de creación.
  • Catálogo de peces: nombres de las especies presentes en tu acuario, incluyendo perfiles exóticos personalizados y notas biológicas.
  • Parámetros del agua: mediciones históricas de temperatura, pH, nitratos y amonio.
  • Recordatorios de cuidado: tareas de alimentación, cambios de agua y análisis de parámetros.
  • Fotos de evolución: imágenes que tomas e integras para llevar un registro visual de tu ecosistema.

C. Suscripciones y pagos

  • AquaKay ofrece un modelo de suscripción Premium mediante compras dentro de la aplicación, procesadas de forma nativa mediante StoreKit de Apple.
  • Nosotros no recopilamos ni almacenamos datos de pago, números de tarjetas de crédito ni información de facturación.
  • Toda la facturación y el procesamiento de pagos se realizan exclusivamente mediante la cuenta de Apple App Store del usuario, bajo los términos y políticas de Apple.

2. Cómo utilizamos la información

Utilizamos tus datos únicamente para los siguientes fines:

  • Proporcionar las funcionalidades de la Aplicación: calcular rangos seguros de parámetros, generar alertas de compatibilidad de especies y sugerir rutinas de cuidado.
  • Sincronización entre dispositivos: respaldar tus acuarios y sincronizar tu información en tiempo real mediante Cloud Firestore, para que puedas acceder a ella desde cualquier dispositivo compatible en el que inicies sesión.
  • Mejora del servicio: analizar errores internos y telemetría de rendimiento de manera anónima.

Nunca venderemos, alquilaremos ni compartiremos tus datos personales con anunciantes o terceros ajenos al funcionamiento técnico del servicio.

3. Almacenamiento y seguridad de los datos

  • Almacenamiento local: los datos de tus acuarios se guardan localmente en tu dispositivo mediante la tecnología SwiftData de Apple.
  • Almacenamiento en la nube: si inicias sesión, tus datos se transmiten de forma cifrada y se almacenan en la infraestructura de Google Cloud y Firebase Firestore.
  • Medidas de seguridad: aplicamos protocolos de seguridad estándar en la industria para proteger la transferencia y el almacenamiento de los datos, incluyendo cifrado en tránsito mediante SSL/TLS y cifrado en reposo.

4. Control del usuario y eliminación de datos

De acuerdo con las directrices de revisión de la App Store de Apple, garantizamos tu derecho a eliminar tu información.

  • Eliminación dentro de la Aplicación: puedes eliminar de forma definitiva tu cuenta y toda la información asociada en cualquier momento desde la pantalla de Ajustes: Ajustes → Eliminar cuenta.

Efectos de la eliminación

Al presionar “Eliminar cuenta” y confirmar la acción:

  1. Se eliminarán de forma inmediata y definitiva todos tus registros de acuarios, peces, bitácoras y fotografías de los servidores en la nube.
  2. Se eliminará tu perfil de usuario de nuestro sistema de autenticación, Firebase Authentication.
  3. No conservaremos copias de seguridad de tus datos biológicos después de que hayan sido eliminados.

5. Menores de edad

La Aplicación no está dirigida a menores de 13 años. No recopilamos de manera consciente información personal de niños menores de 13 años.

Si descubrimos que un menor de 13 años nos ha proporcionado información personal, la eliminaremos inmediatamente de nuestros servidores.

6. Enlaces legales adicionales

El uso de las suscripciones dentro de la Aplicación se rige por los términos y condiciones estándar de Apple.

Consultar los Términos de Uso estándar de Apple — EULA

7. Cambios en esta Política de Privacidad

Nos reservamos el derecho de actualizar esta Política de Privacidad en cualquier momento.

Notificaremos cualquier modificación publicando la nueva Política de Privacidad en esta página y actualizando la fecha de “Última actualización”.

8. Contacto

Si tienes alguna pregunta o sugerencia sobre esta Política de Privacidad, puedes ponerte en contacto con nosotros.